I just googled this show and found the following link with some of the background information:
The Tailor of Panama (2001) Especially check the user comments toward the end helped round out the screenplay for me as some of it was a bit obscure without having reference to fairly current Panamania politics.
Google yielded the following links about Prison Break:
FOX Broadcasting Company: Prison Break
Appparently non if it was filmed in Panama.